Die Liebe gibt es...
Susanne Weinhöppel – Harfe, Stimme
Die Liebe gibt es. Die Liebe gibt es. Ein Abend...
Sie hat viele Gesichter, viele Sprachen und viele Zeiten. Manchmal ist sie wie vom Erdboden verschluckt und taucht dann an unerwarteten Orten wieder auf. Ein Abend über die Nähe und die Berührung, ein Abend, der tröstet und wärmt, ein Abend der weiß: es geht nichts, aber auch nichts über einen, den man lieb hat und der zu einem hält: Alles, was wir in den letzten zwei Jahren vermisst haben.
Die Chansonnière und Kabarettistin Susanne Weinhöppel aus München braucht nur ihre Harfe und ihre expressive Stimme, um die Welt „mit Klang zu reparieren“. Sie erzählt Geschichten – mal kämpferisch, dann wieder zärtlich – Gratwanderungen zwischen Trauer und Lebensfreude, Sehnsucht und Ironie, Hoffnung und Witz. Susanne Weinhöppel tritt als Solistin ebenso wie als Begleitung zu Lesungen auf. Sie veröffentlichte zahlreiche CDs: Susanne Weinhöppel Nr.1 (1994), Blaue Stunden (2002), SMS aus Bethlehem (2005), oif a sunign wejg (2008) und shmejchl und trern (2009).
Programm
Nino Rota (1911-1979): Sarabanda für Harfe
in mayn gortn (trad.–S. Weinhöppel/Chaim Bialik)
Artur (S. Weinhöppel|/Markus Fenner)
Mädchenlied (S. Weinhöppel)
Miguel Lobet (1878-1938): El testament d`Amelia
Ich will das alles nicht verstehen (S. Weinhöppel)
Es sind meine Träume (Dorothea Hofmann/Selma Merbaum)
friling (Abraham Brudno–S. Weinhöppel/Schmerke Katscherginski)
Die grüne Schwemme (Wolf Biermann)
***
Lass mi net alloa (Jacque Brel–S.Weinhöppel/J.Brel/G.Schlögel)
Weib, Weib muaßt hoamgeh (trad.–S. Weinhöppel)
Reiselied (S. Weinhöppel)
Carlos Salzedo (1885-1961): Chanson dans la nuit
achtsig er un sibetsig si (trad.–S. Weinhöppel/Ben-Zion Witler)
Weil du nicht da bist (Element of Crime/Sven Regner)
bay mir bistu sheyn (Sholem Secunda–S.Weinhöppel/Jacob Jacobs)
wer wet blaybn (S. Weinhöppel/Abraham Sutzkever)
Das kleine Glück (S. Weinhöppel)